オファーを探す
日本語
マイウォレット0

Coudist · JP

£5オフ£55支出

Fidelis UK

Fidelis UK

£5 オフ £55 お問い合わせ Sanadog GmbHの一般利用規約(GTC) コンテンツの表 1. 適用範囲 2. 契約の締結 3. 撤退の権利 4. 価格および支払の言葉 5. 配達および船積みの言葉 6. サブスクリプション契約の期間と終了 7. タイトルの保持 8. 欠陥(保証)の責任 9. 責任 10. プロモーションバウチャーの償還 11. ギフトバウチャーの償還 12. 準拠法 13. 管轄区域 14. 代わりとなる争訟の決断 お問い合わせ 1)適用範囲 1.1 サンドーグ・ GmbH(以下「販売者」といいます。)の本規約(以下「GTC」といいます。)は、消費者または取引業者(以下「顧客」といいます。)と販売店が販売する商品に関して、全ての契約を申し立てます。 お客様が同意した場合を除き、お客様の条件を明示的に除外します. 1.2 これらのGTCは、明示的に明記しない限り、バウチャーの供給のための契約に応じて適用するものとします. 1.3 これらの GTC の目的のために、消費者は、彼または彼女の取引、ビジネス、または職業の外に著名な目的のために法的取引に入る任意の自然な人を意味します. 1.4 これらのGTCの目的のために、トレーダーは、法的取引に入るとき、または彼女の取引、ビジネスや職業の運動で行動するとき、法律上の人や法的人格との任意の自然または法的人またはパートナーシップを意味します. 1.5 契約の主題は、売主の製品説明に応じて、一旦配送または継続的(以下「サブスクリプション契約」)のいずれかの商品の供給である場合があります。 サブスクリプション契約の場合、売主は、下の商品で顧客に供給することを約束します 合意された配送間隔で合意された期間の契約。 お問い合わせ 2) 契約の締結 2.1 売り手のオンラインショップに含まれている製品の説明は、売り手の部分にバインディングオファーを構成していませんが、顧客はバインディングオファーを提出できるようにするためにのみ役立ちます. 2.2 お客様は、販売店に統合されたオンライン注文フォームを介してオファーを提出することができます。 そのためには、選択された商品を仮想ショッピングバスケットに入れ、電子注文プロセスを完了した後、顧客は注文プロセスを確定するボタンをクリックして、買い物かごに含まれる商品に関して、法的拘束力のあるオファーを提出します. 2.3 売主は、お客さまに書面による注文確認や、テキストフォーム(FAXまたはE-mail等)で確認を送って、注文した商品をお客様に配送するか、または支払いを要求することによって、5日以内にお客様の申し出を承諾することができます。 これらの選択肢が複数ある場合、これらのイベントが最初に発生したときに契約が締結されます。 売主がこの期間内にお客様の申し出を承諾しない場合は、申し出は拒否するものとします. 2.4 PayPalが提供する決済方法を選択すると、PayPal(Europe)S.à r.l. et Cie、S.C.A.、, 22–24 ブルバードロイヤル、L-2449 ルクセンブルク(以下「PayPal」といいます。)は、PayPalユーザー契約に基づく https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full または、お客様がPayPalアカウントをお持ちでない場合、ペイパルアカウントなしで支払い条件下で、利用可能な場合 https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full. 売り手は、注文プロセスを確定するボタンをクリックしたときに顧客のオファーの受諾を宣言します. 2.5 「Amazon」を選択する際に お支払い方法は、Amazon Pays Europe s.c.a. で決済されます, 38 アベニュー・ジョン・F・ケネディ、L-1855 ルクセンブルク(Amazon)、Amazon Pays Europe User Agreement に基づく https://pay.amazon.de/help/201751590. オンライン注文プロセス中に「Amazon Payments」を決済方法として選択すると、注文確定ボタンをクリックするとAmazonへの支払い指示も問題になります。 この場合、売主は支払いプロセスがトリガーされた時点で顧客のオファーの受諾を宣言します. 2.6 売り手のオンライン注文フォームからオファーを提出する際に、契約の締結後、契約テキストは売り手によって保存され、テキストフォーム(電子メール、FAX、または手紙など)で顧客に送信されます。 お客様が注文をする前にユーザーアカウントを作成した場合、注文データは販売者のウェブサイトでアーカイブされ、パスワードで保護されたアカウントを介してアクセスすることができます. 2.7 注文を提出する前に、画面に表示された情報を慎重に見直して、顧客は入力エラーを特定し、修正することができます. 2.8 契約言語はドイツとします. 2.9 注文処理と通信は通常、電子メールで行われます。 お客さまは、ご提供いただいたメールアドレスが正しいことを確認し、販売者から送られたメールを受信できるようにします。 お問い合わせ 3) 撤退の権利 3.1 消費者は一般的に引き出しの権利を持っています. 3.2 出金の権利に関する詳細情報は、売り手の出金ポリシーで提供されます。 お問い合わせ 4)価格および支払の言葉 4.1 売主の製品説明に記載されていない限り、表示価格は、法定VATを含む合計価格です。 配送料・配送料は別途ご指定ください. 4.2 利用可能な支払い方法 売主のオンラインショップにてお客様への連絡を行います. 4.3 銀行振込による事前決済が合意された場合、契約締結後すぐにお支払いとなります. 4.4 「SOFORT」の決済方法を選択する際には、SOFORT GmbH社による決済処理を行います 12, 80339 ミュンヘン(SOFORT) この支払い方法を使用するには、お客様はSOFORTのために有効なオンライン銀行口座を持ち、支払いの指示を確認する必要があります。 詳細情報は利用できます https://www.klarna.com/sofort/. 4.5 Shopifyペイメントを介した決済方法を選択する際には、Stripeペイメントズヨーロッパ株式会社にてお支払いいただきます, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, ダブリン, アイルランド ストライプは、別途の利用規約が適用される場合があります。 詳細情報は、 https://www.shopify.com/legal/terms-payments-de. --- 5) 配達および船積みの言葉 5.1 売主が配送を行なうと、売主が指定した配送エリア内で商品を配送先の配送先へ配送いたします. 5.2 お客さまに帰属する当期純利益が当期純利益を及ぼすおそれがある場合、お客様は合理的な費用を負担するものとします. 5.3 お客様がトレーダーとして機能する場合、売主が商品を運送業者に渡すと、商品の誤った損失や劣化の危険性が顧客に渡されます。 顧客が消費者として機能する場合、リスクは商品の受領時に渡します. 5.4 売主は、不正確または不適切な自己供給の場合、契約から撤退する権利を留保します。 売主は、商品を調達するための合理的な努力をします。 ご利用いただけない場合は、速やかにご連絡を差し控えさせていただきます. 5.5 お客様による収集はできません. 5.6 メールでのお問い合わせ お問い合わせ 6) 条件および サブスクリプション契約の終了 6.1 サブスクリプション契約は、無期限の期間のために締結され、通知なしにいつでも顧客に終了することができます. 6.2 原因を中止する権利は影響を受けません. 6.3 出品者のウェブサイトのキャンセルボタンから、書面、電子メール、または販売者のウェブサイトのキャンセルボタンで終了することができます。 お問い合わせ 7) タイトルの保持 売主が配達を進めれば、商品の所有権は購入価格の全額支払いまで残ります。 お問い合わせ 8) 欠陥(保証)の責任 他に提供されていない限り、欠陥の責任に関する法的規定が適用されます。 商品の配送の契約については、次の逸脱が適用されます 8.1 お客様がトレーダーとして行動する場合: - 売り手は、その後のパフォーマンスの種類を選ぶことができます。 - 新商品の場合、欠陥クレームの制限期間は配送から1年です。 - 中古品については、欠陥の権利は除外されます。 - 交換配送後に制限期間は再起動しません. 8.2 上記の制限は適用されません。 - 損害賠償請求と経費返金請求 - 激しく隠された欠陥。 - 建物に使用される物品とその欠陥を引き起こしたもの。 - 商品のデジタル要素の更新を提供する義務. 8.3 トレーダーにとって、リコースの権利のための法的な制限期間は影響を受けません. 8.4 顧客が商人である場合、彼または彼女はセクションの下で点検および通知の義務を順守しなければなりません 377 HGB. 8.5 顧客が消費者である場合、彼または彼女はキャリアへの明らかな輸送の損傷を報告し、それに応じて販売者に通知するように要求されます。 お問い合わせ 9) 責任 9.1 売主は制限なく責任を負います: - 意図的または過失のために。 - 生命、身体または健康への傷害のため。 - 保証の下で。 - 必須項目 製品の責任法などの法的責任. 9.2 売主が重大な契約義務に違反した場合、負債は許されない、典型的な損害に限られます. 9.3 売主のさらなる責任は除外されます. 9.4 上記規定は、売り手の代表者や粘着剤にも適用されます。 お問い合わせ 10) 昇進のバウチャーの償還 10.1 特定の期間に無料で発行されたプロモーションバウチャーは、指定された期間内に販売者のオンラインショップでのみ変更される場合があります. 10.2 プロモーションバウチャーは、消費者からのみ変更される場合があります。 お問い合わせ 11) ギフトバウチャーの償還 11.1 売主のオンラインショップでご購入いただいたギフト券は、お引き換えにのみご確認いただけます

オファーの原文

£5 off £55 spend

£5 off £55 spend General Terms and Conditions (GTC) of Sanadog GmbH Table of Contents 1. Scope of Application 2. Conclusion of Contract 3. Right of Withdrawal 4. Prices and Payment Terms 5. Delivery and Shipping Terms 6. Term and Termination of Subscription Contracts 7. Retention of Title 8. Liability for Defects (Warranty) 9. Liability 10. Redemption of Promotional Vouchers 11. Redemption of Gift Vouchers 12. Applicable Law 13. Place of Jurisdiction 14. Alternative Dispute Resolution --- 1) Scope of Application 1.1 These General Terms and Conditions (hereinafter “GTC”) of Sanadog GmbH (hereinafter “the Seller”) shall apply to all contracts for the supply of goods concluded between a consumer or trader (hereinafter “the Customer”) and the Seller in respect of the goods displayed by the Seller in its online shop. The inclusion of the Customer’s own terms and conditions is hereby expressly excluded, unless otherwise agreed. 1.2 These GTC shall apply accordingly to contracts for the supply of vouchers, unless expressly stated otherwise. 1.3 For the purposes of these GTC, a consumer means any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly outside his or her trade, business or profession. 1.4 For the purposes of these GTC, a trader means any natural or legal person or partnership with legal personality who, when entering into a legal transaction, acts in the exercise of his or her trade, business or profession. 1.5 The subject matter of the contract may, depending on the Seller’s product description, be the supply of goods either as a one-off delivery or on a continuing basis (hereinafter “subscription contract”). In the case of a subscription contract, the Seller undertakes to supply the Customer with the goods owed under the contract for the agreed duration at the agreed delivery intervals. --- 2) Conclusion of Contract 2.1 The product descriptions contained in the Seller’s online shop do not constitute binding offers on the part of the Seller but serve solely to enable the Customer to submit a binding offer. 2.2 The Customer may submit the offer via the online order form integrated into the Seller’s online shop. In doing so, after placing the selected goods in the virtual shopping basket and completing the electronic order process, the Customer submits a legally binding offer to enter into a contract with respect to the goods contained in the shopping basket by clicking the button which finalises the order process. 2.3 The Seller may accept the Customer’s offer within five days by sending the Customer a written order confirmation or confirmation in text form (e.g. by fax or e-mail), delivering the ordered goods to the Customer, or requesting payment. If several of these alternatives occur, the contract is concluded when the first of these events occurs. If the Seller does not accept the Customer’s offer within this period, the offer shall be deemed rejected. 2.4 When selecting a payment method offered by PayPal, payment processing is carried out via PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (“PayPal”), under the PayPal User Agreement available at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full or, if the Customer does not have a PayPal account, under the terms for payments without a PayPal account, available at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full. The Seller declares acceptance of the Customer’s offer at the time the Customer clicks the button finalising the order process. 2.5 When selecting the “Amazon Payments” payment method, payment is processed via Amazon Payments Europe s.c.a., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (“Amazon”), under the Amazon Payments Europe User Agreement, available at https://pay.amazon.de/help/201751590. When the Customer selects “Amazon Payments” as the payment method during the online order process, he or she also issues a payment instruction to Amazon by clicking the button that finalises the order. In such a case, the Seller declares acceptance of the Customer’s offer at the time the payment process is triggered. 2.6 When submitting an offer via the Seller’s online order form, the contract text is stored by the Seller after conclusion of the contract and sent to the Customer in text form (e.g. by e-mail, fax, or letter). If the Customer has created a user account prior to placing the order, the order data will be archived on the Seller’s website and can be accessed via his or her password-protected account. 2.7 Before submitting the order, the Customer can identify and correct any input errors by carefully reviewing the information displayed on the screen. 2.8 The contract language shall be German. 2.9 Order processing and communication usually take place by e-mail. The Customer must ensure that the e-mail address provided is correct so that e-mails sent by the Seller can be received. --- 3) Right of Withdrawal 3.1 Consumers generally have a right of withdrawal. 3.2 Detailed information on the right of withdrawal is provided in the Seller’s withdrawal policy. --- 4) Prices and Payment Terms 4.1 Unless otherwise stated in the Seller’s product description, the prices indicated are total prices including statutory VAT. Any additional delivery and shipping costs are specified separately. 4.2 The available payment methods are communicated to the Customer in the Seller’s online shop. 4.3 If advance payment by bank transfer has been agreed, payment is due immediately upon conclusion of the contract. 4.4 When selecting the payment method “SOFORT”, payment is processed via SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich (“SOFORT”). To use this payment method, the Customer must have an online banking account activated for SOFORT and confirm the payment instruction. More information is available at https://www.klarna.com/sofort/. 4.5 When selecting a payment method offered through Shopify Payments, payment is processed by Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (“Stripe”). Stripe may use additional payment services, for which separate terms may apply. More information can be found at https://www.shopify.com/legal/terms-payments-de. --- 5) Delivery and Shipping Terms 5.1 If the Seller offers delivery, the goods will be delivered within the delivery area specified by the Seller to the delivery address provided by the Customer. 5.2 If delivery fails for reasons attributable to the Customer, the Customer shall bear any reasonable costs incurred. 5.3 If the Customer acts as a trader, the risk of accidental loss or deterioration of the goods passes to the Customer once the Seller has handed the goods to the carrier. If the Customer acts as a consumer, the risk passes upon receipt of the goods. 5.4 The Seller reserves the right to withdraw from the contract in cases of incorrect or improper self-supply. The Seller shall make reasonable efforts to procure the goods. If unavailable, the Customer will be informed promptly and refunded. 5.5 Collection by the Customer is not possible. 5.6 Vouchers are provided by e-mail. --- 6) Term and Termination of Subscription Contracts 6.1 Subscription contracts are concluded for an indefinite period and may be terminated by the Customer at any time without notice. 6.2 The right to terminate for cause remains unaffected. 6.3 Termination may be made in writing, by e-mail, or via the cancellation button on the Seller’s website. --- 7) Retention of Title If the Seller makes advance deliveries, ownership of the goods remains with the Seller until full payment of the purchase price. --- 8) Liability for Defects (Warranty) Unless otherwise provided, statutory provisions on liability for defects apply. For contracts for the delivery of goods, the following deviations apply: 8.1 If the Customer acts as a trader: - The Seller may choose the type of subsequent performance. - For new goods, the limitation period for defect claims is one year from delivery. - For used goods, defect rights are excluded. - The limitation period does not restart following replacement delivery. 8.2 The above limitations do not apply to: - Claims for damages and reimbursement of expenses. - Fraudulently concealed defects. - Goods used for a building and which caused its defectiveness. - Any obligation to provide updates for digital elements of goods. 8.3 For traders, statutory limitation periods for rights of recourse remain unaffected. 8.4 If the Customer is a merchant, he or she must comply with the duties of inspection and notification under Section 377 HGB. 8.5 If the Customer is a consumer, he or she is requested to report any obvious transport damage to the carrier and inform the Seller accordingly. --- 9) Liability 9.1 The Seller is liable without limitation: - For intent or gross negligence. - For injury to life, body or health. - Under any guarantee. - Under mandatory statutory liability, such as the Product Liability Act. 9.2 If the Seller negligently breaches a material contractual obligation, liability is limited to foreseeable, typical damage. 9.3 Any further liability of the Seller is excluded. 9.4 The above provisions apply also to the Seller’s representatives and vicarious agents. --- 10) Redemption of Promotional Vouchers 10.1 Promotional vouchers issued free of charge for a specific period may be redeemed only in the Seller’s online shop within the specified period. 10.2 Promotional vouchers may be redeemed only by consumers. --- 11) Redemption of Gift Vouchers 11.1 Gift vouchers purchased via the Seller’s online shop may be redeemed only in the

別のデバイスでこのオファーを開くこのオファーを開くためのスキャン

このQRはオファーを開きます。 紹介と共有するには、ウォレットから共有オファーを使用します。

オファーを探し、利用条件を確認します。

既に使用しましたか? あなたの経験を共有 →

関連ガイド